直接入场

首尔大学共同生活契约

Convinced that clear and healthy parameters are essential for a Christian community to thrive; expecting that each person who enrolls at SNU respects the importance of these healthy parameters; and affirming the value of living as a people with strong character who positively influence culture in specifically Christian ways, we, 学生们, 南拿撒勒大学的教职员工, 作为一个基督徒社区，愿意接受以下价值观和他们所创造的准则，这些价值观和准则反映在拿撒勒人教会的手册中.

We value honesty; therefore, avoiding deceit, cheating and plagiarism is expected.

我们重视正面的使用, wholesome and edifying language; therefore, 不说粗话, 粗俗和流言蜚语是意料之中的.

我们重视所有人的价值和尊严. 首尔大学努力成为一个对文化敏感的社区，所有社区成员都受到尊重, 重视和赞赏.

我们相信所有人都是上帝的形象，一个重视每个人贡献的多元化社区对首尔大学和上帝的王国至关重要. 因此, 禁止任何种族主义, 仇恨言论, 任何形式的欺凌或对任何个人或团体的公开漠视都是意料之中的. 爱人如己是我们的目标, 所以要有价值地对待他人, 尊重和同情是需要的.

We value self-control that results in physical and mental well-being; therefore, 禁止使用或持有麻醉品的(包括, 但不限于, 烟草, 大麻, 酒精饮料, drugs) is expected; for the same reason appropriate and modest clothing is expected. We value sexual purity and the sanctity of Christian marriage; therefore, 戒除性不道德(包括, 但不限于, 婚前或婚外性行为, other immoral sexual activity and homosexual behavior) is expected; for the same reason, 避免观看或拥有色情内容.

We value discernment and wise decision-making; therefore, avoiding environments that could lead to behavior detrimental to our success is expected; for the same reason making choices that are consistent with the values expressed in this covenant is expected.

We value respect for authority and for the persons in authority on our campus and in our community; therefore, 遵守联邦法规, 遵守州和地方法律以及首尔大学学生手册的政策和程序.

我们重视我们的信仰团体和集体敬拜的基督教实践, 圣经的教导, prayer and fellowship; therefore, 透过定期参加教堂礼拜，表达我们对基督和彼此的委身, 相互鼓励, 期望得到支持和问责.

虽然我们认识到并不是每个人都对某种期望或承诺抱有同样程度的信念, 作为一个社区，我们承诺在任何时候都在这个契约的范围内生活, 无论是在校内还是校外.
那些超出这些参数的行为将受到首尔大学学生手册中规定的审查和纪律处分.

这是《太阳城官网》和《澳门太阳城官网》的辅助文件.